º˜a11”N@œ1936
£1935@£]ŒËì—•à’˜‘–Ú˜^@£—•à•¶Œ£ƒf[ƒ^ƒuƒbƒN@£]ŒËì—•à”N•ˆW¬@£1937
¥1ŒŽ@¥2ŒŽ@¥3ŒŽ@¥4ŒŽ@¥5ŒŽ@¥6ŒŽ@¥7ŒŽ@¥8ŒŽ@¥9ŒŽ@¥10ŒŽ@¥11ŒŽ@¥12ŒŽ
—Έ߂̋Si1j
u’k‹äŠy•”V”N†i26Šª1†j1“ú
£º˜a12”N2ŒŽ‚Ü‚Å\ŽO‰ñ
¥‹l‚Ì’ZŒ•^΂¤‰eŠG^—ÎF‚Ì‹°•|
¡ŽO•S‹ã\–‡

‰öl“ñ\–Ê‘Ši1j
­”N‹äŠy•”V”N“Á‘å†i23Šª1†j1“ú
£12ŒŽ‚Ü‚Å\ˆê‰ñ
¥‚Í‚µ‚ª‚«^“S‚Ìã©^l‚©–‚‚©
¡“ñ•S‹ã\ŒÜ–‡

1ŒŽ
ƒAƒhEƒoƒ‹[ƒ“‚Ü‚³‚É—g‚émƒJƒƒ‰‡ín
V”NV”N“Á‘å†i17Šª1†j1“ú
œo‘è
ŽhŒ‚Æ•‘‘ä„Ÿ„Ÿº˜a\ˆê”N“x‚Ö‚ÌŠó–]

ƒnƒKƒL‰ñ“š
’T’㕶Šw1ŒŽ†i2Šª1†j1“ú
œƒAƒ“ƒP[ƒg

•l”öŽ‚Ì‚±‚Æm•l”öŽ’Ç“‰n
‚Õ‚ë‚Ó‚¢‚é1ŒŽ†i4Šª1†j1“ú
‹S‚ÌŒ¾—ti5j
¥ƒXƒŠƒ‹‚ÌàiƒcƒdƒLj^Simenon‚ðÌ‚¤

•l”öŽ‚Ì‚±‚Æ‚Ç‚à
•l”öŽl˜Yw•l”öŽl˜Y•MWxtHŽÐ@10“ú

—Έ߂̋Si2j
u’k‹äŠy•”2ŒŽ†i26Šª2†j1“ú
¥Žr‘ÌÁŽ¸^’T’ãì‰Æ‚Ì„—^—«ƒzƒeƒ‹‚̉öaŽm^–ô‚éƒgƒ‰ƒ“ƒN

‰öl“ñ\–Ê‘Ši2j
­”N‹äŠy•”2ŒŽ“Á‘å†i23Šª2†j1“ú
¥–‚–@Žg^’r‚Ì’†^Ž÷ã‚̉öl

2ŒŽ
‹S‚ÌŒ¾—ti6j
‚Õ‚ë‚Ó‚¢‚é2ŒŽ†i4Šª2†j1“ú
¥•s‰Â”\à‚ÉŠÖ˜A‚µ‚ÄiŽG’k•—‚Éj

—Έ߂̋Si3j
u’k‹äŠy•”3ŒŽ†i26Šª3†j1“ú
¥ƒƒPƒbƒg‚̔閧^—Ή®•~^¡‚Ì¢‚ÌŠïÖ

‰öl“ñ\–Ê‘Ši3j
­”N‹äŠy•”3ŒŽ†i23Šª3†j1“ú
¥‘s“ñŒN‚Ìs•û^­”N’T’ã^•§‘œ‚ÌŠïÖ

3ŒŽ
˜•¶
ŽR–{‰Ñ‘¾˜Yw¬“JŽ–Œx‚Õ‚ë‚Ó‚¢‚éŽÐ@1“ú

]ŒËì—•àŽžH
‘“ˆä—Yw‘D•x‰Æ‚ÌŽSŒ€xtHŽÐ@20“ú
œ‘Ñ‚ÉŒfÚ

ŠO“…
V‘•@H“ú

‘D•x‰Æ‚ÌŽSŒ€E‘I•]
’T’ãtH1†@tHŽÐ@„Ÿ„Ÿ

—Έ߂̋Si4j
u’k‹äŠy•”4ŒŽ†i26Šª4†j1“ú
¥–]‰“‹¾^…‘°ŠÙ‚Ìl‹›

‰öl“ñ\–Ê‘Ši4j
­”N‹äŠy•”4ŒŽ“Á‘å†i23Šª4†j1“ú
¥Š×âv^Žµ‚“¹‹ï^“`‘”µ

4ŒŽ
–²–ì‹vì‚𓉂Þ
•¶Œ|’ÊM4ŒŽ†i4Šª4†j1“ú
œ’k˜b•M‹L

„‘E•¶£
é¹Kw‚ЂƖé‚Ìî”MxºXŽÐ@15“ú
œ‘Ñ‚ÉŒfÚ

–²ºŽ‚̺„Ÿ„Ÿu‰©‹à’Žv‚ð’®‚­
“sV•·@30“ú

—Έ߂̋Si5j
u’k‹äŠy•”5ŒŽ†i26Šª5†j1“ú
¥…‘°ŠÙ‚Ìl‹›i‚‚«j^“´ŒA‚̉öl

‰öl“ñ\–Ê‘Ši5j
­”N‹äŠy•”5ŒŽ†i23Šª5†j1“ú
¥Šï–­‚ÈŽæˆø^¬—Ñ­”N‚ÌŸ—˜^‹°‚µ‚«’§íó

5ŒŽ
ŒÌl‚Ì“ñ‚‚̎d‡‚¹
ŒŽŠ§’T’ã5ŒŽ†i2Šª4†j1“ú
ŸŽlŒŽŽl“ú

–²–ìŒN—]’k
’T’㕶Šw5ŒŽ†i2Šª5†j1“ú

‹S‚ÌŒ¾—ti7^Š®Œ‹j
‚Õ‚ë‚Ó‚¢‚é5ŒŽ†i4Šª5†j1“ú
¥–²–ìŒN‚ðÉ‚Þ^’T’㕶’d‚ÌuŠ_v‚ɂ‚¢‚Ä^tHŽÐ‚Ì“–‘Iì•i^ƒVƒƒmƒ“‘´‘¼
•‹Lk‹S‚ÌŒ¾—tl

˜
ƒWƒ‡ƒ‹ƒWƒ…EƒVƒƒmƒ“w—Ï“Ö‚©‚ç—ˆ‚½’jxˆÉ“Œ‰s‘¾˜Y–ó@ƒTƒCƒŒƒ“ŽÐ@19“ú

Ž©˜
w‹S‚ÌŒ¾—txtHŽÐ@20“ú
Ÿº˜a\ˆê”NŒÜŒŽ

–²–ì‹vìŒN‚Ì‚±‚Æ
‹ãB•¶’d@H“ú

u—ÕŠC‘‘ŽElŽ–ŒvŠŠ´
’T’ãtH3†@tHŽÐ@„Ÿ„Ÿ

”‰Æ„§”VŽ«
–²–ì‹vì‘SW“à—eŒ©–{@•”’‘–[@„Ÿ„Ÿ

—Έ߂̋Si6j
u’k‹äŠy•”6ŒŽ†i26Šª7†j1“ú
¥ŒŒ­^—Έ߂̊[œ^‹àŒÉŽº‚̉ö

‰öl“ñ\–Ê‘Ši6j
­”N‹äŠy•”6ŒŽ†i23Šª6†j1“ú
¥”üpé^–¼’T’ã–¾’q¬ŒÜ˜Y^•sˆÀ‚̈ê–é

6ŒŽ
˜
‘åãŒ\‹gwŽ€‚̉õ‘–‘Dx‚Õ‚ë‚Ó‚¢‚éŽÐ@5“ú
Ÿº˜a\ˆê”NŽlŒŽ

7ŒŽ
ƒŒƒ“ƒYšnDÇ
ƒz[ƒ€Eƒ‰ƒCƒt7ŒŽ†i2Šª7†j1“ú

—Έ߂̋Si7j
u’k‹äŠy•”8ŒŽ“Á‘å†i26Šª9†j1“ú
¥”é’†‚Ì”é^‘ ‚Ì’†

‰öl“ñ\–Ê‘Ši7j
­”N‹äŠy•”8ŒŽ“Á‘å†i23Šª8†j1“ú
¥ˆ«–‚‚Ì’mŒb^‹l‚Ɖöl

8ŒŽ
ŠÏ‹qŽËŽEŽ–ŒmŽÊ^‚ÌŽv‚¢o@‚»‚Ì ‚̘bn
u’k‹äŠy•”8ŒŽ“Á‘å†i26Šª9†j1“ú

ìŽÒ‚æ‚èk‰öl“ñ\–Ê‘Šl
­”N‹äŠy•”8ŒŽ“Á‘å†i23Šª8†j1“ú

’T’ã¬à‚̈ӗ~m“ÁSF’T’ã¬à‚Æ‚»‚Ì—˜_n
V•]˜_8ŒŽ†@10“ú

ƒNƒŠƒXƒeƒB[
‹g]‹ª¼•Òw¢ŠE•¶Œ|‘厫“T‘æŽOŠªx’†‰›Œö˜_ŽÐ@17“ú
ƒOƒŠ[ƒ“iƒAƒ“ƒiEƒLƒƒƒUƒŠƒ“j
•Šâ—Ü
ƒNƒƒtƒc

—Έ߂̋Si8j
u’k‹äŠy•”9ŒŽ†i26Šª10†j1“ú
¥‘å’T’ã^_–؂̉öˆÙ

‰öl“ñ\–Ê‘Ši8j
­”N‹äŠy•”9ŒŽ†i23Šª10†j1“ú
¥ƒgƒ‰ƒ“ƒN‚ƃGƒŒƒx[ƒ^[^“ñ\–Ê‘Š‚Ì‘ß•ß

9ŒŽ
Žc‹s‚Ö‚Ì‹½Dm–¼‰Æƒ}ƒjƒ„‚΂Ȃµn
V”N9ŒŽ†i17Šª11†j1“ú

O“¹‚à‚­‚¸’Ë
•¶åYtH9ŒŽ†i14Šª9†j1“ú
Ÿº˜a\ˆê”NŽµŒŽ
š‚à‚­‚¸’Ë

—Έ߂̋Si9j
u’k‹äŠy•”10ŒŽ†i26Šª12†j1“ú
¥’n‰º“¹^”òs‚·‚鈫–‚^•œQ

‰öl“ñ\–Ê‘Ši9j
­”N‹äŠy•”10ŒŽ†i23Šª11†j1“ú
¥u‚킵‚ª–{•¨‚¶‚áv^“ñ\–Ê‘Š‚ÌV’íŽq^–¼’T’ã‚ÌŠë‹}

10ŒŽ
ŠˆŽš‚Æ–l‚Æ„Ÿ„Ÿ”N­‚Ì“ÇŽÒ‚É‘¡‚é
Œ»‘ã10ŒŽ†i17Šª10†j•˜^s•¶’d‘å‰Æ‰ÔŒ`‚ÌŽ©–“`t1“ú
¥’T’ã¬àD‚«‚Ì—R—ˆ^ŠˆŽš‚Ì–£—Í^–ìS‚É”R‚¦‚é^ˆ—ìu“ñ‘K“º‰Ýv
šˆ—ì‚Ü‚Å„Ÿ„ŸŽ©–“`‚̈êß

‹gìŒN‚ÆŒˆí‚·m•¶’d‰æ’dDˆê‘ÎD“GŽèn
u’k‹äŠy•”10ŒŽ†i26Šª12†j1“ú

‘ ‚Ì’†‚©‚çi1j
’T’ãtH‘nŠ§†i1Šª1†j1“ú
£º˜a12”N6ŒŽ‚Ü‚Å‹ã‰ñ
¥‘ ‚Ì’†^‰é^˜•¶

ˆ—ì‚ÌŽ–m“ÁS•MFˆ—ì‚ÌŽv‚¢on
’T’㕶Šw10ŒŽ†i2Šª10†j1“ú

˜
²–ìrŽµw‰ÈŠw‚ÍÙ‚­x‘哯‘‰@@25“ú

—Έ߂̋Si10j
u’k‹äŠy•”11ŒŽ†i26Šª13†j1“ú
¥ˆÅ‚̺^‹^˜f^”òs•Ö‚Ì“ä^ˆÙ—l‚Èo”­

‰öl“ñ\–Ê‘Ši10j
­”N‹äŠy•”11ŒŽ†i23Šª12†j1“ú
¥‰ö“‚Ì‘ƒŒA^­”N’T’ã’c^ŒßŒãŽlŽž

11ŒŽ
‘ ‚Ì’†‚©‚çi2j
’T’ãtH11ŒŽ†i1Šª2†j1“ú
¥u•¶Šw­—v‚ð“Ç‚Þ
šu•¶Šw­—vk©u•¶Šw­—v‚ð“Ç‚Þl
’Ç‹Lk‘ ‚Ì’†‚©‚çl

˜
ƒWƒ‡ƒ‹ƒWƒ…EƒVƒƒmƒ“wŽ©—RŽðêxˆÉ“Œ‰s‘¾˜Y–ó@ƒAƒhƒAŽÐ@9“ú
œ5ŒŽ‚Ì“¯‘èì•i‚Æ“¯•¶

ƒrƒC‹Ê
‚Æ‚Á‚Õ11ŒŽ†i10†j1“ú

ìŽÒ‚ÌŒ¾—tk‘åˆÃŽºl
ŒfÚŽ•s–¾@H“ú

ŽO㎂̂±‚Æ
Vì‘åO¬à‘SWŒŽ•ñ3†@”ñ–}Št@H“ú

‘åˆÃŽºi1j
ƒLƒ“ƒO12ŒŽ†i12Šª14†j1“ú
£º˜a13”N6ŒŽ‚Ü‚Å\”ª‰ñ
¥m”­’[nŽOl‚Ì•Y—¬ŽÒ^‹Éˆ«l^‘æŽO‚ÌŽEl
¡ŒÜ•S“ñ\–‡

—Έ߂̋Si11j
u’k‹äŠy•”12ŒŽ†i26Šª14†j1“ú
¥‰ö–”‰ö^ÅŒã‚ÌŽEl

‰öl“ñ\–Ê‘Ši11^Š®Œ‹j
­”N‹äŠy•”12ŒŽ†i23Šª13†j1“ú
¥–¼’T’ã‚̘TåS^Ží–¾‚µ^‰ö“•ß”›

12ŒŽ
‘ʉَqmŽ„‚Ì‘åD•¨n
ƒLƒ“ƒO12ŒŽ†i12Šª14†j1“ú

‘ ‚Ì’†‚©‚çi3j
’T’ãtH12ŒŽ†i1Šª3†j1“ú
¥”’

”Þi1j
‚Õ‚ë‚Ó‚¢‚é12ŒŽ†i4Šª12†j1“ú
£º˜a12”N4ŒŽ‚Ü‚ÅŽl‰ñ‚Å’†â
¥ˆêk‘cæ‚͈ɓ¤ˆÉ“Œ‚Ì‹½“y^Žµ‘ã’ÂA^‚¨âP‚¢‚³‚ñ‚̘b^Žè»‚Ì•SlˆêŽñl^“ñk“ñ΂̎ž‚Ì‹L‰¯^”Þ‚Ì•ƒ‚͔ɒjl

ƒZƒCƒ„[ƒY
‹g]‹ª¼•Òw¢ŠE•¶Œ|‘厫“T‘æŽlŠªx’†‰›Œö˜_ŽÐ@5“ú
’T’ã¬à
¥c‘åí‘OŠú‚Ì’T’ã¬à^Œ»‘ã‚Ì’T’ã¬à^“ú–{‚Ì’T’ã¬à^•¶Œ£

ƒTƒCƒ‚ƒ“ƒYAƒJ[ƒyƒ“ƒ^[AƒW[ƒh
¢ŠE•¶Œ|6†@’†‰›Œö˜_ŽÐ@5“ú
šƒVƒ‚ƒ“ƒYAƒJ[ƒyƒ“ƒ^[AƒW[ƒh

ŒfÚœ2001”N1ŒŽ9“ú@ÅIXVœ2006”N 12ŒŽ 18“ú (ŒŽ)